帘外雨潺潺,[1]春意阑珊。
[2]罗衾不耐五更寒。
[3]梦里不知身是客,[4]一晌贪欢。
[5]独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。
流水落花春去也,天上人间。
簾外雨潺潺,[1]春意闌珊。
[2]羅衾不耐五更寒。
[3]夢裏不知身是客,[4]一晌貪歡。
[5]獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。
流水落花春去也,天上人間。
lián wài yǔ chán chán ,[1] chūn yì lán shān 。
[2] luó qīn bù nài wǔ gēng hán 。
[3] mèng lǐ bù zhī shēn shì kè ,[4] yī shǎng tān huān 。
[5] dú zì mò píng lán , wú xiàn jiāng shān , bié shí róng yì jiàn shí nán 。
liú shuǐ luò huā chūn qù yě , tiān shàng rén jiān 。
鉴赏
李煜(南唐)的《浪淘沙》选自 姜葆夫、韦良成选注《常用尊宝娱乐》。 【注释】

[1]潺潺:形容雨声。

[2]阑珊:衰残。一作“将阑”。

[3]罗衾(音亲):绸被子。不耐:受不了。一作“不暖”。

[4]身是客:指被拘汴京,形同囚徒。

[5]一晌(音赏):一会儿,片刻。贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。

【评析】

《浪淘沙》上片用倒叙手法,帘外雨,五更寒,是梦后事;忘却身份,一晌贪欢,是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒,惊醒残梦,使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后,实际上是今昔之比。

李煜《菩萨蛮》词有句:“故国梦重归,觉来双泪垂”。所写情事与此差同。但《菩萨蛮》写得直率,《浪淘沙》则婉转曲折。词中的自然环境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。

下片首句“独自莫凭栏”的“莫”字,有入声与去声(暮)两种读法。作“莫凭栏”,是因凭栏而见故国江山,将引起无限伤感,作“暮凭栏”,是晚眺江山遥远,深感“别时容易见时难”。两说都可通。

“流水落花春去也”,与上片“春意阑珊”相呼应,同时也暗喻来日无多,不久于人世。“天上人间”句,颇感迷离恍惚,众说纷纭。其实语出白居易《长恨歌》:“但教心似金钿坚,天上人间会相见。”“天上人间”,本是一个专属名词,并非天上与人间并列。李煜用在这里,似指自已的最后归宿。

应当指出,李煜词的抒情特色,就是善于从生活实感出发,抒写自已人生经历中的真切感受,自然明净,含蓄深沉。这对抒情诗来说,原是不假外求的最为本色的东西。因此他的词无论伤春伤别,还是心怀故国,都写得哀感动人。同时,李煜又善于把自已的生活感受,同高度的艺术概括力结合起来。身为亡国之君的李煜,在词中很少作帝王家语,倒是以近乎普通人的身份,诉说自已的不幸和哀苦。这些词就具有了可与人们感情上相互沟通、唤起共鸣的因素。《虞美人》(春花秋月何时了)如此,《浪淘沙》亦复如此。

即以“别时容易见时难”而言,便是人们在生活中通常会经历到是一种人生体验。与其说它是帝王之伤别,无宁说它概括了离别中的人们的普遍遭遇。李煜词大多是四五十字的小令,调短字少,然包孕极富,寄慨极深,没有高度的艺术概括力是做不到的。

【集评】

《乐府纪闻》:后主归家后与故宫人书云:“梦里不知身是客,一晌贪欢,“流水落花春去也,天上人间”……旧臣闻之,有泣下者。七夕在赐第作乐。太宗闻之怒,更得其词,故有赐牵机药之事。

蔡绦《西清诗话》:诗人李煜(李煜)归宋后,“每怀故国,且念嫔妾散落,郁郁不自聊。”“尝作长短句(即指《浪淘沙》),含思凄惋,未几下世。”

王方俊《唐宋词赏析》:《浪淘沙》这首词的艺术成就是很高的,自然率真,直写观感,直抒胸臆,因之有极强的艺术感染力。它不仅在旧时曾为人传诵,现在看来也是我国尊宝娱乐艺术宝库中的一件珍品。

俞陛云《唐五代两宋词选释》:言梦中之欢,益见醒后之悲,昔日歌舞《霓裳》,不堪回首。结句“天上人间”三句,怆然欲绝:此归朝后所作。尤极凄黯之音,如峡猿之三声肠断也。

唐圭璋《唐宋词简释》:此首殆后主绝笔,语意惨然。五更梦回,寒雨潺潺,其境之黯淡凄凉可知。“梦里”两句,忆梦中情事,尤觉哀痛。换头宕开,两句自为呼应,所以“独自莫凭栏”者,盖因凭阑见无限江山,又引起无限伤心也。此与“心事莫将和泪说,凤笙休向泪时吹”,同为悲愤已极之语。“别时”一句,说出过去与今天之情况。自知相见无期,而下世亦不久矣。故“流水”两句,即承上中说不久于人世之意,水流尽矣,花落尽矣,春归去矣,而人亦将亡矣。将四种了语,并合一处作结,肝肠断绝,遗恨千古。

《南唐二主词汇笺》引郭麟云:绵邈飘忽之音,最为感人之至。李后主之“梦里不知身是客,一晌贪欢”,所以独绝也。

王闿运《湘绮楼词选》:高妙超脱,一往情深。

【鉴赏】

《浪淘沙》这首词上片写春寒愁感,下片写家国恨情。

最后一句“天上人间”一句流露了词人内心世界生与死的矛盾,是绝望者的希望。
(小提示:如果您想查询《浪淘沙》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“尊宝娱乐检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)
评论:
昵称 网站
全字解析
在线新华字典 »

    李煜的其他作品鉴赏
  1. 采桑子(辘轳金井梧桐晚, 几树惊秋)
  2. 采桑子(亭前春逐红英尽, 舞态徘徊)
  3. 长相思(一重山,两重山, 山远天高烟水寒, 相思枫叶丹)
  4. 长相思(云一緺,玉一梭, 澹澹衫儿薄薄罗)
  5. 捣练子令(深院静,小庭空, 断续寒砧断续风)
  6. 捣练子令(云鬟乱,晚妆残, 带恨眉儿远岫攒)
  7. 更漏子(金雀钗,红粉面, 花里暂时相见)
  8. 更漏子(柳丝长,春雨细, 花外漏声迢递)
  9. 后庭花破子(玉树后庭前, 瑶草妆镜边)
  10. 浣溪沙(红日已高三丈透, 金炉次第添香兽)
  11. 浣溪沙(转烛飘蓬一梦归, 欲寻陈迹怅人非, 天教心愿与身违)
  12. 开元乐(心事数茎白发, 生涯一片青山)
  13. 临江仙(秦楼不见吹箫女, 空馀上苑风光)
  14. 临江仙(庭空客散人归后, 画堂半掩珠帘)
  15. 临江仙(樱桃落尽春归去, 蝶翻金粉双飞)
    其他同名作品鉴赏
  1. 浪淘沙(莫道谗言如浪深,莫道迁客似沙沉)
  2. 浪淘沙(流水淘沙不暂停,前波未灭后波生)
  3. 浪淘沙(日照澄州江雾开,淘金女伴满江隈)
  4. 浪淘沙(白浪茫茫与海连, 平沙浩浩四无边)
  5. 浪淘沙(海底飞尘终有日, 山头化石岂无时)
  6. 浪淘沙(借问江潮与海水, 何似君情与妾心? 相恨不如潮有信, 相思始觉海非深)
  7. 浪淘沙(青草湖中万里程, 黄梅雨里一人行)
  8. 浪淘沙(随波逐浪到天涯, 迁客西还有几家)
  9. 浪淘沙(一泊沙来一泊去, 一重浪灭一重生)
  10. 浪淘沙(蛮歌豆蔻北人愁, 浦雨杉风野艇秋)
  11. 浪淘沙(滩头细草接疏林, 浪恶罾舡半欲沉)
  12. 浪淘沙(往事只堪哀,对景难排)
  13. 浪淘沙(八月涛声吼地来, 头高数丈触山回)
  14. 浪淘沙(汴水东流虎眼纹, 清淮晓色鸭头春)
  15. 浪淘沙(九曲黄河万里沙, 浪淘风簸自天涯)
尊宝娱乐