帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予[1]。
袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下[2]。
登白薠[3]兮骋望,与佳期兮夕张。
鸟何萃兮蘋[4]中,罾[5]何为兮木上。
沅有茝兮澧有兰[6],思公子兮未敢言。
荒忽兮远望,观流水兮潺湲。
麋何食兮庭中?
蛟何为兮水裔?
朝驰余马兮江皋,夕济兮西澨[7]。
闻佳人兮召予,将腾驾兮偕逝。
筑室兮水中,葺之兮荷盖[8];荪壁兮紫坛,播芳椒兮成堂;桂栋兮兰橑[9],辛夷楣兮药房;罔薜荔兮为帷,擗[10]蕙櫋[11]兮既张;白玉兮为镇,疏石兰兮为芳;芷葺兮荷屋,缭之兮杜衡[12]。
合百草兮实庭,建芳馨兮庑门[13]。
女嶷缤兮并迎,灵之来兮如云。
揖余袂兮江中,遗余褋[14]兮澧浦。
搴汀洲兮杜若,将以遗褋兮远者;时不可兮骤得,聊逍遥兮容与!
帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予[1]。
裊裊兮秋風,洞庭波兮木葉下[2]。
登白薠[3]兮騁望,與佳期兮夕張。
鳥何萃兮蘋[4]中,罾[5]何為兮木上。
沅有茝兮澧有蘭[6],思公子兮未敢言。
荒忽兮遠望,觀流水兮潺湲。
麋何食兮庭中?
蛟何為兮水裔?
朝馳余馬兮江臯,夕濟兮西澨[7]。
聞佳人兮召予,將騰駕兮偕逝。
築室兮水中,葺之兮荷蓋[8];蓀壁兮紫壇,播芳椒兮成堂;桂棟兮蘭橑[9],辛夷楣兮藥房;罔薜荔兮為帷,擗[10]蕙櫋[11]兮既張;白玉兮為鎮,疏石蘭兮為芳;芷葺兮荷屋,繚之兮杜衡[12]。
合百草兮實庭,建芳馨兮廡門[13]。
女嶷繽兮並迎,靈之來兮如雲。
揖余袂兮江中,遺余褋[14]兮澧浦。
搴汀洲兮杜若,將以遺褋兮遠者;時不可兮驟得,聊逍遙兮容與!
dì zǐ jiàng xī běi zhǔ , mù miǎo miǎo xī chóu yú [1]。
niǎo niǎo xī qiū fēng , dòng tíng bō xī mù yè xià [2]。
dēng bái fán [3] xī chěng wàng , yǔ jiā qī xī xī zhāng 。
niǎo hé cuì xī pín [4] zhōng , zēng [5] hé wéi xī mù shàng 。
yuán yǒu chǎi xī lǐ yǒu lán [6], sī gōng zǐ xī wèi gǎn yán 。
huāng hū xī yuǎn wàng , guān liú shuǐ xī chán yuán 。
mí hé shí xī tíng zhōng ?
jiāo hé wéi xī shuǐ yì ?
zhāo chí yú mǎ xī jiāng gāo , xī jì xī xī shì [7]。
wén jiā rén xī zhào yú , jiāng téng jià xī xié shì 。
zhù shì xī shuǐ zhōng , qì zhī xī hé gài [8]?? sūn bì xī zǐ tán , bō fāng jiāo xī chéng táng ?? guì dòng xī lán liáo [9], xīn yí méi xī yào fáng ?? wǎng bì lì xī wéi wéi , pǐ [10] huì mián [11] xī jì zhāng ?? bái yù xī wéi zhèn , shū shí lán xī wéi fāng ?? zhǐ qì xī hé wū , liáo zhī xī dù héng [12]。
hé bǎi cǎo xī shí tíng , jiàn fāng xīn xī wǔ mén [13]。
nǚ yí bīn xī bìng yíng , líng zhī lái xī rú yún 。
yī yú mèi xī jiāng zhōng , yí yú dié [14] xī lǐ pǔ 。
qiān tīng zhōu xī dù ruò , jiāng yǐ yí dié xī yuǎn zhě ?? shí bù kě xī zhòu dé , liáo xiāo yáo xī róng yǔ !
鉴赏
【注释】

[1]:音“于”。

[2]:古音“护”。

[3]:音“凡”,草名,似莎而大。

[4]:音“贫”,多年生水草。

[5]:音“增”,捕鱼的网。

[6]:音“连”。

[7]:音“式”,水涯。

[8]:音“记”。

[9]:音“疗”,屋椽。

[10]:音“批”,剖开。

[11]:音“棉”,隔扇。

[12]:音“航”。

[13]:音“民”。

[14]:音“谍”,《方言》:禅衣,江淮南楚之间谓之“褋”。禅衣即女子内衣,是湘夫人送给湘君的信物。这是古时女子爱情生活的习惯。

[15]:音“未”。

【简析】

本篇是祭湘水女神的尊宝娱乐,和《湘君》是姊妹篇。全篇以湘君思念湘夫人的语调去写,描绘出那种驰神遥望,祈之不来,盼而不见的惆怅心情。

【鉴赏】

“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”两句讲秋风瑟瑟,似乎凉意渗透心间;落叶纷纷,犹如一颗沉重的心渐渐下沉;微波荡漾,犹若“心波”起伏。情与景水乳交融,意境美妙。
(小提示:如果您想查询《九歌 湘夫人》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“尊宝娱乐检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)
评论:
昵称 网站
    屈原的其他作品鉴赏
  1. 哀郢(皇天之不纯命兮,何百姓之震愆? 民离散而相失兮,方仲春而东迁)
  2. 九歌 大司命(广开兮天门,纷吾乘兮玄云; 令飘风兮先驱,使涷[1]雨兮洒尘; 君回翔兮以下[2],踰[3]空桑兮从女[4]; 纷总总兮九州,何寿夭兮在予[5]; 高飞兮安翔)
  3. 九歌 东皇太一(吉日兮辰良,穆将愉兮上皇; 抚长剑兮玉珥,璆[1]锵鸣兮琳琅; 瑶席兮玉瑱[2],盍将把兮琼芳; 蕙肴蒸兮兰藉[3],莫桂酒兮椒浆; 扬枹[4]兮拊鼓)
  4. 九歌 东君(暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑; 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明; 驾龙辀[1]兮乘雷,载云旗兮委[2]蛇[3]; 长太息兮将上,心低徊兮顾怀; 羌声色兮娱人)
  5. 九歌 国殇(操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接; 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先; 凌余阵兮躐余行[1],左骖殪兮右刃伤; 霾两轮兮絷四马[2],援玉枹[3]兮击鸣鼓; 天时怼兮威灵怒)
  6. 九歌 河伯(与女[1]游兮九河,冲风起兮水扬波; 乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭[2]; 登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡; 日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀[3]; 鱼鳞屋兮龙堂)
  7. 九歌 礼魂(成礼兮会鼓,传芭兮代舞; 姱[1]女倡兮容与; 春兰兮秋菊,长无绝兮终古)
  8. 九歌 山鬼(若有人兮山之阿,被[1]薜[2]荔兮带女萝)
  9. 九歌 少司命(秋兰兮蘼芜,罗生兮堂下[1])
  10. 九歌 湘君(君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲? 美要[1]眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟)
  11. 九歌 云中君(浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英[1]; 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央; 謇将憺[2]兮寿宫,与日月兮齐光; 龙驾兮帝服,聊翱游兮周章; 灵皇皇兮既降[3])
  12. 离骚(帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名; 名余曰正则兮,字余曰灵均; 纷吾既有此内美兮)
  13. 天问(曰:遂古之初,谁传道之? 上下未形,何由考之? 冥昭瞢闇,谁能极之? 冯翼惟像,何以识之? 明明闇闇)
  14. 怀沙(滔滔孟夏兮,草木莽莽)
  15. 惜诵(惜诵以致愍兮,发愤以抒情)
    同朝代其他作品鉴赏
  1. 伐檀(坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟猗)
  2. 硕鼠(硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾)
  3. 孺子歌(沧浪之水清兮,可以濯我缨)
  4. 易水歌(风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还)
  5. 三秦民谣(武功太白,去天三百)
  6. 木瓜(投我以木瓜,报之以琼琚)
  7. 东山(我徂东山,慆慆[1]不归)
  8. 殷其雷(殷其雷,在南山之阳)
  9. 卷耳(采采卷耳,不盈顷筐)
  10. 关雎(关关雎鸠,在河之洲)
  11. 野有死麇(野有死麇,白茅包之; 有女怀春,吉士诱之)
  12. 柏舟(泛彼柏舟,亦泛其流)
  13. 谷风(习习谷风,以阴以雨)
  14. 采薇歌(登彼西山兮,采其薇矣)
  15. 白华(白华菅兮,白茅束兮,之子之远,俾我独兮)
  16. 白驹(皎皎白驹,食我场苗)
  17. (於皇时周,陟其高山)
  18. (上帝板板,下民卒瘅,出话不然,为犹不远)
  19. 鸨羽(肃肃鸨羽,集于苞栩)
  20. 北风(北风其凉,雨雪其滂)
  21. 北门(出自北门,忧心殷殷)
  22. 北山(陟彼北山,言采其杞)
  23. 敝笱(敝笱在梁,其鱼鲂鳏)
  24. 閟宫(閟宫有侐,实实枚枚)
  25. 摽有梅(摽[1]有梅,其实七兮! 求我庶士,迨其吉兮! 摽有梅,其实三兮! 求我庶士,迨其今兮! 摽有梅)
  26. 宾之初筵(宾之初筵,左右秩秩,笾豆有楚,殽核维旅)
  27. 伯兮(伯兮朅[1]兮,邦之桀兮)
  28. 采蘩(于以采蘩,于沼于沚[1]; 于以用之,公侯之事)
  29. 采葛(彼采葛兮,一日不见,如三月兮! 彼采萧兮,一日不见,如三秋兮! 彼采艾兮)
  30. 采苓(采苓采苓,首阳之巅)
尊宝娱乐