皇矣上帝,临下有赫,监观四方,求民之莫。
维此二国,其政不获,维必四国,爰究爰度。
上帝耆之,憎其式廓,乃眷西顾,此维于宅。
作之屏之,其菑其翳,修之平之,其灌其栵。
启之辟之,其柽其椐,攘之剔之,其檿其柘。
帝迁明德,串夷载路,天立厥配,受命既固。
帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兑。
帝作邦作对,自大伯王季,维此王季,因心则友。
则友其兄,则笃其庆,载锡之光。
受禄无丧,奄有四方。
维此王季,帝度其心,貊其德音。
其德克明,克明克类,克长克君。
王此大邦,克顺克比,比于文王,其德靡悔。
既受帝祉,施于孙子。
帝谓文王,无然畔援,无然歆羡,诞先登于岸。
密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。
王赫斯怒,援整其旅,以按徂旅。
以笃于周祜,以对于天下。
依其在京,侵自阮疆,陟我高冈。
无矢我陵,我陵我阿,无饮我泉,我泉我池。
度其鲜原,居岐之阳,在渭之将。
万邦之方,下民之王。
帝谓文王,予怀明德,不大声以色,不长夏以革。
不知不识,顺帝之则。
帝谓文王,询尔仇方,同尔兄弟。
以尔钩援,与尔临冲,以伐崇墉。
临冲闲闲,崇墉言言,执讯连连,攸馘安安。
是类是祃,是致是附,四方以无侮。
临冲茀茀,崇墉仡仡。
是伐是肆,是绝是忽,四方以无拂。
皇矣上帝,臨下有赫,監觀四方,求民之莫。
維此二國,其政不獲,維必四國,爰究爰度。
上帝耆之,憎其式廓,乃眷西顧,此維於宅。
作之屏之,其菑其翳,修之平之,其灌其栵。
啟之辟之,其檉其椐,攘之剔之,其檿其柘。
帝遷明德,串夷載路,天立厥配,受命既固。
帝省其山,柞棫斯拔,松柏斯兌。
帝作邦作對,自大伯王季,維此王季,因心則友。
則友其兄,則篤其慶,載錫之光。
受祿無喪,奄有四方。
維此王季,帝度其心,貊其德音。
其德克明,克明克類,克長克君。
王此大邦,克順克比,比於文王,其德靡悔。
既受帝祉,施於孫子。
帝謂文王,無然畔援,無然歆羨,誕先登於岸。
密人不恭,敢距大邦,侵阮徂共。
王赫斯怒,援整其旅,以按徂旅。
以篤於周祜,以對於天下。
依其在京,侵自阮疆,陟我高岡。
無矢我陵,我陵我阿,無飲我泉,我泉我池。
度其鮮原,居岐之陽,在渭之將。
萬邦之方,下民之王。
帝謂文王,予懷明德,不大聲以色,不長夏以革。
不知不識,順帝之則。
帝謂文王,詢爾仇方,同爾兄弟。
以爾鉤援,與爾臨沖,以伐崇墉。
臨沖閑閑,崇墉言言,執訊連連,攸馘安安。
是類是祃,是致是附,四方以無侮。
臨沖茀茀,崇墉仡仡。
是伐是肆,是絕是忽,四方以無拂。
huáng yǐ shàng dì , lín xià yǒu hè , jiān guān sì fāng , qiú mín zhī mò 。
wéi cǐ èr guó , qí zhèng bù huò , wéi bì sì guó , yuán jiū yuán dù 。
shàng dì qí zhī , zēng qí shì kuò , nǎi juàn xī gù , cǐ wéi yú zhái 。
zuò zhī píng zhī , qí zī qí yì , xiū zhī píng zhī , qí guàn qí liè 。
qǐ zhī bì zhī , qí chēng qí jū , rǎng zhī tī zhī , qí yǎn qí zhè 。
dì qiān míng dé , chuàn yí zài lù , tiān lì jué pèi , shòu mìng jì gù 。
dì shěng qí shān , zuò yù sī bá , sōng bǎi sī duì 。
dì zuò bāng zuò duì , zì dà bó wáng jì , wéi cǐ wáng jì , yīn xīn zé yǒu 。
zé yǒu qí xiōng , zé dǔ qí qìng , zài xī zhī guāng 。
shòu lù wú sāng , yǎn yǒu sì fāng 。
wéi cǐ wáng jì , dì dù qí xīn , mò qí dé yīn 。
qí dé kè míng , kè míng kè lèi , kè cháng kè jūn 。
wáng cǐ dà bāng , kè shùn kè bǐ , bǐ yú wén wáng , qí dé mí huǐ 。
jì shòu dì zhǐ , shī yú sūn zǐ 。
dì wèi wén wáng , wú rán pàn yuán , wú rán xīn xiàn , dàn xiān dēng yú àn 。
mì rén bù gōng , gǎn jù dà bāng , qīn ruǎn cú gòng 。
wáng hè sī nù , yuán zhěng qí lǚ , yǐ àn cú lǚ 。
yǐ dǔ yú zhōu hù , yǐ duì yú tiān xià 。
yī qí zài jīng , qīn zì ruǎn jiāng , zhì wǒ gāo gāng 。
wú shǐ wǒ líng , wǒ líng wǒ ā , wú yǐn wǒ quán , wǒ quán wǒ chí 。
dù qí xiān yuán , jū qí zhī yáng , zài wèi zhī jiāng 。
wàn bāng zhī fāng , xià mín zhī wáng 。
dì wèi wén wáng , yú huái míng dé , bù dà shēng yǐ sè , bù cháng xià yǐ gé 。
bù zhī bù shí , shùn dì zhī zé 。
dì wèi wén wáng , xún ěr chóu fāng , tóng ěr xiōng dì 。
yǐ ěr gōu yuán , yǔ ěr lín chōng , yǐ fá chóng yōng 。
lín chōng xián xián , chóng yōng yán yán , zhí xùn lián lián , yōu guó ān ān 。
shì lèi shì mà , shì zhì shì fù , sì fāng yǐ wú wǔ 。
lín chōng fú fú , chóng yōng yì yì 。
shì fá shì sì , shì jué shì hū , sì fāng yǐ wú fú 。
鉴赏
诗经(先秦)的《皇矣》选自诗经·大雅·文王之什。 周人陈述祖德及文王伐密伐崇,克敌制胜。

临:视。莫:定。二国:一说殷、夏;一说邰、豳。四国:四方。耆(音其):致。一说憎恶。憎其式廓:一说增大其疆域(憎通增);一说憎恶二国作恶不断扩大。眷:回顾。

作:通斫。砍,斩。菑(音字)、翳(音义):木立死曰菑,自毙曰翳。栵(音立):一说砍伐又生的树;一说树木成行成列。柽(音称):又名三春柳。椐(音居):木名。灵寿木。攘(音嚷):排除。檿(音掩):山桑。柘(音这):木名。叶可喂蚕。串夷:即混夷,西戎国名。路:瘠。天立厥配:一说上天立了符合天意的人。

作对:择其可当此国者而君之。因心:因,姻,亲。亲心即仁心。笃其庆:笃于亲。庆,善。载锡之光:一说赐文王之大位。奄有:覆盖;广有。

貊(音陌):静。克明:能区分是非。克类:一说能区分族类。克长克君:一说能做族长,能做君长。比:顺从。比于文王:一说归顺文王。

无然畔援(音换):不要跋扈。一说不要舍此取彼;一说不要徘徊不进。诞:作语助。登:成。一说升。岸:讼。一说高地。按:止。旅:地名。莒。对:安定。

依:据。一说盛貌。京:周地。一说大阜。侵:一说寝。息兵。矢:陈列。鲜(音显):巘的假借。山地。原:平原。将:侧。方:则。指榜样,效法。

不大声以色,不长夏以革:不发怒声与怒色,不齐之以扑刑与鞭刑。以,与。夏,夏楚,扑作教刑;革,鞭革,鞭作官刑。钩援:古时攻城工具。云梯之类。临冲:古时两种战车的名称。

闲闲:一说动摇;一说盛大。言言:高大。连连:徐。馘(音国):不服者杀而献其左耳。安安:不轻暴。类:古代以特别事故祭天与天神叫类。祃(音骂):古代军中的祭名。致:送而付之。以克而不取。附:通抚。茀茀(音福):强盛貌。仡仡(音义):通屹屹。高耸貌。肆:突。袭击。忽:灭。拂:违抗。

引自《轻松学诗经》
(小提示:如果您想查询《皇矣》相关诗句的上一句或者下一句是什么,可以在页面右上角的“尊宝娱乐检索”中输入您要查询的诗句,回车即可查到该诗句的上句或下句。注意上半句和下半句输入时不要留有空格和标点符号!)
评论:
昵称 网站
    诗经的其他作品鉴赏
  1. 伐檀(坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟猗)
  2. 硕鼠(硕鼠硕鼠,无食我黍!三岁贯女,莫我肯顾)
  3. 木瓜(投我以木瓜,报之以琼琚)
  4. 东山(我徂东山,慆慆[1]不归)
  5. 殷其雷(殷其雷,在南山之阳)
  6. 卷耳(采采卷耳,不盈顷筐)
  7. 关雎(关关雎鸠,在河之洲)
  8. 野有死麇(野有死麇,白茅包之; 有女怀春,吉士诱之)
  9. 柏舟(泛彼柏舟,亦泛其流)
  10. 谷风(习习谷风,以阴以雨)
  11. 白华(白华菅兮,白茅束兮,之子之远,俾我独兮)
  12. 白驹(皎皎白驹,食我场苗)
  13. (於皇时周,陟其高山)
  14. (上帝板板,下民卒瘅,出话不然,为犹不远)
  15. 鸨羽(肃肃鸨羽,集于苞栩)
    同朝代其他作品鉴赏
  1. 孺子歌(沧浪之水清兮,可以濯我缨)
  2. 易水歌(风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还)
  3. 三秦民谣(武功太白,去天三百)
  4. 哀郢(皇天之不纯命兮,何百姓之震愆? 民离散而相失兮,方仲春而东迁)
  5. 采薇歌(登彼西山兮,采其薇矣)
  6. 九歌 大司命(广开兮天门,纷吾乘兮玄云; 令飘风兮先驱,使涷[1]雨兮洒尘; 君回翔兮以下[2],踰[3]空桑兮从女[4]; 纷总总兮九州,何寿夭兮在予[5]; 高飞兮安翔)
  7. 九歌 东皇太一(吉日兮辰良,穆将愉兮上皇; 抚长剑兮玉珥,璆[1]锵鸣兮琳琅; 瑶席兮玉瑱[2],盍将把兮琼芳; 蕙肴蒸兮兰藉[3],莫桂酒兮椒浆; 扬枹[4]兮拊鼓)
  8. 九歌 东君(暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑; 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明; 驾龙辀[1]兮乘雷,载云旗兮委[2]蛇[3]; 长太息兮将上,心低徊兮顾怀; 羌声色兮娱人)
  9. 九歌 国殇(操吴戈兮被犀甲,车错毂兮短兵接; 旌蔽日兮敌若云,矢交坠兮士争先; 凌余阵兮躐余行[1],左骖殪兮右刃伤; 霾两轮兮絷四马[2],援玉枹[3]兮击鸣鼓; 天时怼兮威灵怒)
  10. 九歌 河伯(与女[1]游兮九河,冲风起兮水扬波; 乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭[2]; 登昆仑兮四望,心飞扬兮浩荡; 日将暮兮怅忘归,惟极浦兮寤怀[3]; 鱼鳞屋兮龙堂)
  11. 九歌 礼魂(成礼兮会鼓,传芭兮代舞; 姱[1]女倡兮容与; 春兰兮秋菊,长无绝兮终古)
  12. 九歌 山鬼(若有人兮山之阿,被[1]薜[2]荔兮带女萝)
  13. 九歌 少司命(秋兰兮蘼芜,罗生兮堂下[1])
  14. 九歌 湘夫人(帝子降兮北渚,目眇眇兮愁予[1])
  15. 九歌 湘君(君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲? 美要[1]眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟)
  16. 九歌 云中君(浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英[1]; 灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央; 謇将憺[2]兮寿宫,与日月兮齐光; 龙驾兮帝服,聊翱游兮周章; 灵皇皇兮既降[3])
  17. 离骚(帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名; 名余曰正则兮,字余曰灵均; 纷吾既有此内美兮)
  18. 天问(曰:遂古之初,谁传道之? 上下未形,何由考之? 冥昭瞢闇,谁能极之? 冯翼惟像,何以识之? 明明闇闇)
  19. 白云谣(白云在天,丘陵自出)
  20. 击壤歌(日出而作, 日入而息)
  21. 卿云歌(卿云烂兮)
  22. 越人歌(今夕何夕兮,搴舟中流)
  23. 怀沙(滔滔孟夏兮,草木莽莽)
  24. 惜诵(惜诵以致愍兮,发愤以抒情)
  25. 涉江(余幼好此奇服兮,年既老而不衰)
  26. 抽思(心郁郁之忧思兮,独永叹乎增伤)
  27. 思美人(思美人兮,揽涕而竚眙)
  28. 惜往日(惜往日之曾信兮,受命诏以昭时)
  29. 橘颂(后皇嘉树,橘徕服兮)
  30. 悲回风(悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤; 物有微而陨性兮,声有隐而先倡)
尊宝娱乐